PNUD: 19 novembre – 16 décembre 2012 / e-discussion / Consultation thématique mondiale sur la gouvernance et le développement post 2015
Source:
Le PNUD et le HCDH, soutenu par le gouvernement de l'Allemagne, ont organisé conjointement une consultation thématique mondiale sur la gouvernance. La consultation thématique sur la gouvernance mondiale est une réponse à une demande croissante de lancer une discussion sur les blocages dans la gouvernance et la responsabilisation dans le contexte de la réalisation des OMD (Objectifs du Millénaire pour le développement), et comment ces lacunes pourraient être comblées dans un nouveau cadre de développement global. Dans le cadre de cette consultation mondiale, le PNUD et le HCDH lanceront une e-Discussion sur la gouvernance et la responsabilisation dans le cadre de développement post 2015, qui aura lieu pendant quatre semaines à partir du 19 novembre et jusqu’au 16 décembre. La consultation comprendra deux phases: la phase I du 19 novembre au 2 décembre et la phase II du 3 décembre to 16 décembre. L'e-discussion sera hébergée sur une plate-forme créée spécialement. Nous espérons une participation active de la part de la société civile, du milieu universitaire, des gouvernements, des agences des Nations Unies, des médias, des organisations nationales et internationales non gouvernementales, ainsi que du secteur privé. Pour joindre la discussion en ligne, veuillez visiter la plate-forme qui est la propriété conjointe du système des Nations Unies et de la société civile. Une fois sur la page, vous pouvez vous enregistrer ou vous connecter en haut à droite de l'écran et suivez les instructions. Vous pouvez également lire ou partager par écrit vos points de vue dans l'une des 60 langues prises en charge par la fonction de traduction de Google. Participez ici.
[Note du modérateur : Veuillez trouver ci-dessous une invitation à rejoindre la consultation thématique mondiale en ligne et l’e-Discussion sur la gouvernance et le cadre post 2015. L'e-discussion sera hébergé sur la plate-forme et débutera le lundi 19 novembre 2012. Nous vous encourageons à participer activement et à partager vos connaissances et votre expérience. Le point focal (PNUD) pour la consultation thématique sur la gouvernance et le cadre post 2015 est Shireen Said (shireen.said@undp.org). Le coordonnateur (PNUD) pour la consultation thématique sur la gouvernance et le cadre post 2015 est Roshni Menon (roshni.menon@undp.org). Je vous remercie.]
Chers collègues,
La date butoir de 2015 fixée pour la réalisation des Objectifs du millénaire pour le développement approchant à grands pas, le Secrétaire général des Nations Unies a présenté un processus conduit par les Nations Unies, visant à accompagner la formulation du cadre de développement de l'après 2015. Dans l'optique de contribuer à cette initiative qui associe l'ensemble du système des Nations Unies, l'UNDG a été invité à: 1) apporter son concours à l'organisation de consultations nationales dans plus d'une centaine de pays; 2) organiser des consultations thématiques sur des problématiques clé liées au programme de développement de l'après 2015; et 3) créer un portail web pour favoriser l'interaction et l'échange d'informations. Ces initiatives produiront des résultats qui enrichiront les travaux du Groupe de personnalités de haut niveau.
Dans le cadre de ce processus, le PNUD et le HCDH organisent conjointement, avec le soutien du gouvernement allemand, une consultation thématique mondiale sur la gouvernance. Cette consultation thématique mondiale répond à une demande croissante de divers acteurs qui souhaitent aborder la question des entraves au développement liées à la gouvernance et à la responsabilité dans le cadre des OMD et de la façon de les lever dans un nouveau cadre de développement mondial. Ce processus permettra de formuler des recommandations particulièrement pertinentes pour les délibérations des États membres sur le programme de développement post 2015, ce qui inclut la façon dont il convient de formuler, de mesurer et de suivre au mieux les engagements post 2015. Par ailleurs, nous comptons évaluer les mécanismes de gouvernance et de responsabilité qui sont les plus à mêmes de garantir que le tout nouveau cadre mondial honore les promesses formulées, en particulier à l'endroit des franges de la société les plus pauvres et les plus marginalisées.
Dans l'optique de favoriser un processus ouvert et participatif, cette consultation thématique mondiale s'assurera de la participation de la société civile, des universités, des États, des agences des Nations unies, des médias, des organisations non gouvernementales nationales, et internationales ainsi que du secteur privé et prendra la forme de discussions en ligne et de dialogues régionaux et nationaux.
En réalité, d’importants dialogues régionaux multipartites sur des questions pertinentes liées à la gouvernance, à la responsabilité et au développement ont déjà été amorcés à travers le monde. Le premier de ces dialogues régionaux -Le Dialogue régional africain- s'est tenu le 11 et le 12 octobre 2012 à Johannesbourg, Afrique du Sud. De plus amples informations sur cette rencontre, notamment les principaux thèmes abordés ainsi que des vidéos des débats et des réactions des participants sont disponibles ici. Des dialogues régionaux et techniques se sont déjà déroulés en Amérique Latine et à New York et d'autres sont prévus dans la région Asie-Pacifique ainsi qu'au Moyen Orient et en Afrique du Nord.
Dans le cadre de cette consultation mondiale, le PNUD et le HCDH lanceront un débat en ligne (e-discussion) sur les principes de Gouvernance et de responsabilité au sein du cadre de développement post 2015, qui se déroulera sur quatre semaines, du 19 novembre au 16 décembre, et comprendra deux phases: La première phase se déroulera du 19 novembre au 2 décembre et la deuxième phase du 3 décembre au 16 décembre. Ce débat en ligne sera hébergé sur une plateforme spécialement conçue à cet effet.
1ère Phase (19 novembre – 2 décembre) : Piliers de la gouvernance au sein d’un cadre de développement post 2015
Au cours de cette phase, nous évaluerons dans quelle mesure la gouvernance a été prise en compte dans les OMD actuels, et comment le contexte de la gouvernance (y compris ses défis et opportunités) a évolué depuis la création des OMD. Nous réfléchirons également aux leçons que l'on peut tirer du rôle qu'a joué la gouvernance dans la réalisation et la pérennisation des OMD et des autres objectifs internationaux de développement. Tournés vers l'avenir, la question générale d'orientation pour ce débat en ligne, est: Quels devraient être les piliers d'une gouvernance efficace et attentive dans un programme post 2015?
2ème Phase (3 – 14 décembre): Mettre en place un cadre de responsabilité pour la réalisation du programme de développement post 2015
Dans cette phase, nous examinerons quels sont les principes et les pratiques relevant de la responsabilité qui doivent accompagner le programme de développement post 2015. Le débat partira d’un bilan de la mesure dans laquelle les OMD ont encouragé à rendre compte des résultats de développement puis invitera à la réflexion sur la responsabilité à des niveaux (infranational, national, régional et mondial) et à des dimensions (horizontale et verticale) où cette responsabilité est interconnectée. Tournés vers l'avenir, la question d'orientation générale pour cette deuxième phase du débat en ligne, est: Comment garantir qu’un cadre de responsabilité tenant compte des principes et obligations des droits de l'homme sera formulé pour assurer une exécution efficace du programme de développement post 2015?
Vous êtes invité à prendre part à cette consultation mondiale en ligne afin de nous aider à définir les contours du futur programme de développement.
Pour participer à ce débat, allez à la page de la plateforme en ligne, qui est une propriété conjointe du système des Nations Unies et de la société civile. Une fois sur cette page, vous pouvez vous enregistrer ou vous identifier dans le champ situé dans le coin supérieur droit de l'écran et suivre les instructions qui apparaissent ensuite à l'écran. Vous pouvez également parcourir le site et donner votre avis en soixante langues grâce à l'outil de traduction Google intégré au site.
La clé de la réussite de tout cadre de développement repose sur le caractère inclusif du processus qui a abouti à sa conception et à sa conclusion. Vous êtes donc vivement encouragés à contribuer à ce débat et à influer ainsi sur le futur programme de développement, en partageant votre opinion et vos expériences, ou celles des personnes ou communautés que vous représentez. N'hésitez pas également à encourager vos réseaux et composantes à en faire de même.
Nous attendons avec intérêt la poursuite de notre collaboration sur cette très importante initiative.
Cordialement.
| signé | signé |
|
Géraldine Fraser-Moleketi Directrice Pratiques Groupe Gouvernance démocratique (GGD) Bureau des politiques de développement Programme des Nations-Unies pour le développement
|
Marcia V.J. Kran Directrice Division recherche et droit au développement Bureau du Haut-commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) |
Le PNUD et le HCDH, soutenu par le gouvernement de l'Allemagne, ont organisé conjointement une consultation thématique mondiale sur la gouvernance. La consultation thématique sur la gouvernance mondiale est une réponse à une demande croissante de lancer une discussion sur les blocages dans la gouvernance et la responsabilisation dans le contexte de la réalisation des OMD (Objectifs du Millénaire pour le développement), et comment ces lacunes pourraient être comblées dans un nouveau cadre de développement global. Dans le cadre de cette consultation mondiale, le PNUD et le HCDH lanceront une e-Discussion sur la gouvernance et la responsabilisation dans le cadre de développement post 2015, qui aura lieu pendant quatre semaines à partir du 19 novembre et jusqu’au 16 décembre. La consultation comprendra deux phases: la phase I du 19 novembre au 2 décembre et la phase II du 3 décembre to 16 décembre. L'e-discussion sera hébergée sur une plate-forme créée spécialement. Nous espérons une participation active de la part de la société civile, du milieu universitaire, des gouvernements, des agences des Nations Unies, des médias, des organisations nationales et internationales non gouvernementales, ainsi que du secteur privé. Pour joindre la discussion en ligne, veuillez visiter la plate-forme qui est la propriété conjointe du système des Nations Unies et de la société civile. Une fois sur la page, vous pouvez vous enregistrer ou vous connecter en haut à droite de l'écran et suivez les instructions. Vous pouvez également lire ou partager par écrit vos points de vue dans l'une des 60 langues prises en charge par la fonction de traduction de Google. Participez ici.
[Note du modérateur : Veuillez trouver ci-dessous une invitation à rejoindre la consultation thématique mondiale en ligne et l’e-Discussion sur la gouvernance et le cadre post 2015. L'e-discussion sera hébergé sur la plate-forme et débutera le lundi 19 novembre 2012. Nous vous encourageons à participer activement et à partager vos connaissances et votre expérience. Le point focal (PNUD) pour la consultation thématique sur la gouvernance et le cadre post 2015 est Shireen Said (shireen.said@undp.org). Le coordonnateur (PNUD) pour la consultation thématique sur la gouvernance et le cadre post 2015 est Roshni Menon (roshni.menon@undp.org). Je vous remercie.]
Chers collègues,
La date butoir de 2015 fixée pour la réalisation des Objectifs du millénaire pour le développement approchant à grands pas, le Secrétaire général des Nations Unies a présenté un processus conduit par les Nations Unies, visant à accompagner la formulation du cadre de développement de l'après 2015. Dans l'optique de contribuer à cette initiative qui associe l'ensemble du système des Nations Unies, l'UNDG a été invité à: 1) apporter son concours à l'organisation de consultations nationales dans plus d'une centaine de pays; 2) organiser des consultations thématiques sur des problématiques clé liées au programme de développement de l'après 2015; et 3) créer un portail web pour favoriser l'interaction et l'échange d'informations. Ces initiatives produiront des résultats qui enrichiront les travaux du Groupe de personnalités de haut niveau.
Dans le cadre de ce processus, le PNUD et le HCDH organisent conjointement, avec le soutien du gouvernement allemand, une consultation thématique mondiale sur la gouvernance. Cette consultation thématique mondiale répond à une demande croissante de divers acteurs qui souhaitent aborder la question des entraves au développement liées à la gouvernance et à la responsabilité dans le cadre des OMD et de la façon de les lever dans un nouveau cadre de développement mondial. Ce processus permettra de formuler des recommandations particulièrement pertinentes pour les délibérations des États membres sur le programme de développement post 2015, ce qui inclut la façon dont il convient de formuler, de mesurer et de suivre au mieux les engagements post 2015. Par ailleurs, nous comptons évaluer les mécanismes de gouvernance et de responsabilité qui sont les plus à mêmes de garantir que le tout nouveau cadre mondial honore les promesses formulées, en particulier à l'endroit des franges de la société les plus pauvres et les plus marginalisées.
Dans l'optique de favoriser un processus ouvert et participatif, cette consultation thématique mondiale s'assurera de la participation de la société civile, des universités, des États, des agences des Nations unies, des médias, des organisations non gouvernementales nationales, et internationales ainsi que du secteur privé et prendra la forme de discussions en ligne et de dialogues régionaux et nationaux.
En réalité, d’importants dialogues régionaux multipartites sur des questions pertinentes liées à la gouvernance, à la responsabilité et au développement ont déjà été amorcés à travers le monde. Le premier de ces dialogues régionaux -Le Dialogue régional africain- s'est tenu le 11 et le 12 octobre 2012 à Johannesbourg, Afrique du Sud. De plus amples informations sur cette rencontre, notamment les principaux thèmes abordés ainsi que des vidéos des débats et des réactions des participants sont disponibles ici. Des dialogues régionaux et techniques se sont déjà déroulés en Amérique Latine et à New York et d'autres sont prévus dans la région Asie-Pacifique ainsi qu'au Moyen Orient et en Afrique du Nord.
Dans le cadre de cette consultation mondiale, le PNUD et le HCDH lanceront un débat en ligne (e-discussion) sur les principes de Gouvernance et de responsabilité au sein du cadre de développement post 2015, qui se déroulera sur quatre semaines, du 19 novembre au 16 décembre, et comprendra deux phases: La première phase se déroulera du 19 novembre au 2 décembre et la deuxième phase du 3 décembre au 16 décembre. Ce débat en ligne sera hébergé sur une plateforme spécialement conçue à cet effet.
1ère Phase (19 novembre – 2 décembre) : Piliers de la gouvernance au sein d’un cadre de développement post 2015
Au cours de cette phase, nous évaluerons dans quelle mesure la gouvernance a été prise en compte dans les OMD actuels, et comment le contexte de la gouvernance (y compris ses défis et opportunités) a évolué depuis la création des OMD. Nous réfléchirons également aux leçons que l'on peut tirer du rôle qu'a joué la gouvernance dans la réalisation et la pérennisation des OMD et des autres objectifs internationaux de développement. Tournés vers l'avenir, la question générale d'orientation pour ce débat en ligne, est: Quels devraient être les piliers d'une gouvernance efficace et attentive dans un programme post 2015?
2ème Phase (3 – 14 décembre): Mettre en place un cadre de responsabilité pour la réalisation du programme de développement post 2015
Dans cette phase, nous examinerons quels sont les principes et les pratiques relevant de la responsabilité qui doivent accompagner le programme de développement post 2015. Le débat partira d’un bilan de la mesure dans laquelle les OMD ont encouragé à rendre compte des résultats de développement puis invitera à la réflexion sur la responsabilité à des niveaux (infranational, national, régional et mondial) et à des dimensions (horizontale et verticale) où cette responsabilité est interconnectée. Tournés vers l'avenir, la question d'orientation générale pour cette deuxième phase du débat en ligne, est: Comment garantir qu’un cadre de responsabilité tenant compte des principes et obligations des droits de l'homme sera formulé pour assurer une exécution efficace du programme de développement post 2015?
Vous êtes invité à prendre part à cette consultation mondiale en ligne afin de nous aider à définir les contours du futur programme de développement.
Pour participer à ce débat, allez à la page de la plateforme en ligne, qui est une propriété conjointe du système des Nations Unies et de la société civile. Une fois sur cette page, vous pouvez vous enregistrer ou vous identifier dans le champ situé dans le coin supérieur droit de l'écran et suivre les instructions qui apparaissent ensuite à l'écran. Vous pouvez également parcourir le site et donner votre avis en soixante langues grâce à l'outil de traduction Google intégré au site.
La clé de la réussite de tout cadre de développement repose sur le caractère inclusif du processus qui a abouti à sa conception et à sa conclusion. Vous êtes donc vivement encouragés à contribuer à ce débat et à influer ainsi sur le futur programme de développement, en partageant votre opinion et vos expériences, ou celles des personnes ou communautés que vous représentez. N'hésitez pas également à encourager vos réseaux et composantes à en faire de même.
Nous attendons avec intérêt la poursuite de notre collaboration sur cette très importante initiative.
Cordialement.
| signé | signé |
|
Géraldine Fraser-Moleketi Directrice Pratiques Groupe Gouvernance démocratique (GGD) Bureau des politiques de développement Programme des Nations-Unies pour le développement
|
Marcia V.J. Kran Directrice Division recherche et droit au développement Bureau du Haut-commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) |