Gender Equality

Editorial par Charles Chauvel, Conseiller pour le développement parlementaire, PNUD

En tant que partenaire d’iKNOW Politics, le PNUD appelle l'attention sur sa stratégie nouvellement adoptée pour la promotion d'égalité des sexes pour la période 2014-2017. La stratégie vise à faire en sorte que l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes soient intégrées dans tous les aspects de l'action du PNUD pour aider les pays à éradiquer la pauvreté et réduire les inégalités et l’exclusion...

¿Es el enfoque de género y desarrollo una imposición del Norte sobre las culturas del Sur? Sí, lo es en el sentido de que una gran parte del desarrollo, incluyendo dicho enfoque, es dominada por agendas del Norte.

What does a world without gender inequality look like? Realising this vision requires inspiring and mobilising social change. But what would indicate we are on the right track - and how will we know when we get there?

Put simply, governance refers to decision-making by a range of interested people (or 'stakeholders') including those in formal positions of power and 'ordinary' citizens.

The terms ‘Participation’ and ‘Gender’ have become a part of development discourse and practice in the last few decades. Advocates of these concepts have claimed that they allow for representation of the most marginalised groups, such as women and the poor.

L'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes sont au cœur du mandat de développement du PNUD. Tout d'abord, l'égalité des sexes est une question de droits de l'homme. Il est également un moteur de progrès de développement.