In rewarding Tokyo’s first female governor, Yuriko Koike, with a second term on Sunday, voters endorsed her highly visible leadership as the sprawling metropolis has avoided the kind of spiraling death toll from the coronavirus seen in other world ca