For much of her political life, Simone Gbagbo has been known as the combative partner of Côte d’Ivoire’s former president, Laurent Gbagbo. Her sharp rhetoric earned her the nickname “The Iron Lady.” Now, the onetime first lady is charting her own course.