Pasar al contenido principal

Saoudatou Dembélé Camara, diputada (del MPR) por la Comuna VI del distrito de Bamako, presidenta del Comité de Leyes

Entrevistas

Enviado por iKNOW Politics el
Back
August 28, 2012

Saoudatou Dembélé Camara, diputada (del MPR) por la Comuna VI del distrito de Bamako, presidenta del Comité de Leyes

Entrevista especial sobre la crisis en el norte de Malí y su impacto en la participación política de las mujeres en Malí

Honorable Saoudatou Dembélé Camara, diputada (del MPR) por la Comuna VI del distrito de Bamako, presidenta del Comité de Leyes

“Las consecuencias de la caída de Gadafi han sido verdaderamente deplorables. El gobierno confió en estos malienses cuando regresaron a casa para escapar de los combates en Libia; nunca imaginamos que luego volverían sus armas contra nosotros. Hoy, muchas familias han sido desplazadas a los desiertos de Argelia, Mauritania y Burkina Faso.” - Saoudatou Dembélé Camara

iKNOW Politics: Parecería que la reciente crisis en Libia ha tenido consecuencias desastrosas para los países del Sahel. ¿Puede ayudarnos a entender las razones de la reciente rebelión en el norte de Malí?

Lo que está sucediendo en Malí, un Estado democrático que respeta su constitución, es lamentable, particularmente porque vamos a celebrar elecciones presidenciales dentro de unas semanas, el 29 de abril. Esta rebelión en el norte de Malí es popularmente llamada la rebelión tuareg, pero en realidad engloba a los tuaregs así como a los fulas y los songhais. Esta rebelión ha sido particularmente afectada por la crisis libia. De hecho el mismo conflicto ha sacudido el norte de Malí durante décadas. Los rebeldes exigen independencia, o en cualquier caso autonomía, para esta región norteña, a la que llaman Azawad y que se extiende más allá de las fronteras de Malí. Se firmó la paz en 1992 como parte de una ceremonia de la “llama de la paz” para marcar el fin de las hostilidades. Miles de rebeldes se enrolaron en las fuerzas armadas regulares. Se adoptaron medidas discriminatorias en favor de los malienses norteños con el único objetivo de fomentar su participación en el proceso de paz. Más recientemente, en 2009, se firmó el Acuerdo de Argel tras una serie de ataques. Luego las tensiones se disiparon hasta la caída del régimen de Gadafi. Esto llevó al regreso de tuaregs malienses que habían estado luchando en el ejército de Gadafi a su país de origen. Lamentablemente, regresaron fuertemente armados. Solo algunos dejaron sus armas en la frontera.

Las consecuencias de la caída de Gadafi han sido verdaderamente deplorables. El gobierno confió en estos malienses cuando regresaron a casa para escapar de los combates en Libia; nunca imaginamos que luego volverían sus armas contra nosotros. Hoy, muchas familias han sido desplazadas a los desiertos de Argelia, Mauritania y Burkina Faso.

Aparte de la llegada en masa de estos soldados libios, las fuerzas de Al Qaeda en el Magreb Islámico han estado tomando numerosos rehenes occidentales, lo que ha desestabilizado aún más esta región.

iKNOW Politics: Como política, en este clima de tensión, ¿qué medidas concibe usted para garantizar la participación de las mujeres en las futuras elecciones?

Las elecciones deben llevarse a cabo. De lo contrario, las fuerzas armadas tomarán el poder. Nuestra constitución no prevé el caso de fuerza mayor. En cuanto a las mujeres, deben adoptarse medidas para capacitarlas y sensibilizarlas. Creo que redes como iKNOW Politics nos pueden ayudar en ese sentido. Las mujeres no deben dejarse intimidar por la violencia verbal y física. Si la participación en las elecciones es débil, o si las elecciones se ven comprometidas, será una victoria para los rebeldes. Las mujeres no deben permanecer al margen de este proceso. Si no vamos a las urnas, eso representará un retroceso para nuestra democracia. Después de esta entrevista con usted, voy a comprometerme personalmente a generar conciencia entre las mujeres, ya que toda la población de Malí debe participar para asegurar un proceso adecuado en las elecciones presidenciales y legislativas. En el caso de la Asamblea Nacional, nos hemos unido para apoyar al gobierno en cuanto a los gastos necesarios para esta guerra. También hemos interpelado a una serie de ministros del gobierno.

iKNOW Politics: ¿Qué consejo puede dar a las mujeres en el mundo árabe que están comenzando su transición hacia la democracia?

Lo que puedo decirles es que se levanten y luchen, sobre todo porque “los islamistas” han ganado terreno en la mayoría de los países que experimentaron la primavera árabe. Las mujeres han sido muy activas en exigir democracia en todos los países; por lo tanto, no deben ser marginadas del proceso. No deben lanzar una batalla de mujeres contra hombres sino más bien abocarse a la complementariedad. Las aliento a avanzar hasta el final en su búsqueda de libertad, justicia e igualdad. Les deseo que sigan motivándose para ocupar las mismas posiciones que los hombres. También tienen el apoyo de sus hermanas en Malí.

 

 

Día de la entrevista
Región
Entrevista especial sobre la crisis en el norte de Malí y su impacto en la participación política de las mujeres en Malí

Honorable Saoudatou Dembélé Camara, diputada (del MPR) por la Comuna VI del distrito de Bamako, presidenta del Comité de Leyes

“Las consecuencias de la caída de Gadafi han sido verdaderamente deplorables. El gobierno confió en estos malienses cuando regresaron a casa para escapar de los combates en Libia; nunca imaginamos que luego volverían sus armas contra nosotros. Hoy, muchas familias han sido desplazadas a los desiertos de Argelia, Mauritania y Burkina Faso.” - Saoudatou Dembélé Camara

iKNOW Politics: Parecería que la reciente crisis en Libia ha tenido consecuencias desastrosas para los países del Sahel. ¿Puede ayudarnos a entender las razones de la reciente rebelión en el norte de Malí?

Lo que está sucediendo en Malí, un Estado democrático que respeta su constitución, es lamentable, particularmente porque vamos a celebrar elecciones presidenciales dentro de unas semanas, el 29 de abril. Esta rebelión en el norte de Malí es popularmente llamada la rebelión tuareg, pero en realidad engloba a los tuaregs así como a los fulas y los songhais. Esta rebelión ha sido particularmente afectada por la crisis libia. De hecho el mismo conflicto ha sacudido el norte de Malí durante décadas. Los rebeldes exigen independencia, o en cualquier caso autonomía, para esta región norteña, a la que llaman Azawad y que se extiende más allá de las fronteras de Malí. Se firmó la paz en 1992 como parte de una ceremonia de la “llama de la paz” para marcar el fin de las hostilidades. Miles de rebeldes se enrolaron en las fuerzas armadas regulares. Se adoptaron medidas discriminatorias en favor de los malienses norteños con el único objetivo de fomentar su participación en el proceso de paz. Más recientemente, en 2009, se firmó el Acuerdo de Argel tras una serie de ataques. Luego las tensiones se disiparon hasta la caída del régimen de Gadafi. Esto llevó al regreso de tuaregs malienses que habían estado luchando en el ejército de Gadafi a su país de origen. Lamentablemente, regresaron fuertemente armados. Solo algunos dejaron sus armas en la frontera.

Las consecuencias de la caída de Gadafi han sido verdaderamente deplorables. El gobierno confió en estos malienses cuando regresaron a casa para escapar de los combates en Libia; nunca imaginamos que luego volverían sus armas contra nosotros. Hoy, muchas familias han sido desplazadas a los desiertos de Argelia, Mauritania y Burkina Faso.

Aparte de la llegada en masa de estos soldados libios, las fuerzas de Al Qaeda en el Magreb Islámico han estado tomando numerosos rehenes occidentales, lo que ha desestabilizado aún más esta región.

iKNOW Politics: Como política, en este clima de tensión, ¿qué medidas concibe usted para garantizar la participación de las mujeres en las futuras elecciones?

Las elecciones deben llevarse a cabo. De lo contrario, las fuerzas armadas tomarán el poder. Nuestra constitución no prevé el caso de fuerza mayor. En cuanto a las mujeres, deben adoptarse medidas para capacitarlas y sensibilizarlas. Creo que redes como iKNOW Politics nos pueden ayudar en ese sentido. Las mujeres no deben dejarse intimidar por la violencia verbal y física. Si la participación en las elecciones es débil, o si las elecciones se ven comprometidas, será una victoria para los rebeldes. Las mujeres no deben permanecer al margen de este proceso. Si no vamos a las urnas, eso representará un retroceso para nuestra democracia. Después de esta entrevista con usted, voy a comprometerme personalmente a generar conciencia entre las mujeres, ya que toda la población de Malí debe participar para asegurar un proceso adecuado en las elecciones presidenciales y legislativas. En el caso de la Asamblea Nacional, nos hemos unido para apoyar al gobierno en cuanto a los gastos necesarios para esta guerra. También hemos interpelado a una serie de ministros del gobierno.

iKNOW Politics: ¿Qué consejo puede dar a las mujeres en el mundo árabe que están comenzando su transición hacia la democracia?

Lo que puedo decirles es que se levanten y luchen, sobre todo porque “los islamistas” han ganado terreno en la mayoría de los países que experimentaron la primavera árabe. Las mujeres han sido muy activas en exigir democracia en todos los países; por lo tanto, no deben ser marginadas del proceso. No deben lanzar una batalla de mujeres contra hombres sino más bien abocarse a la complementariedad. Las aliento a avanzar hasta el final en su búsqueda de libertad, justicia e igualdad. Les deseo que sigan motivándose para ocupar las mismas posiciones que los hombres. También tienen el apoyo de sus hermanas en Malí.

 

 

Día de la entrevista
Región
Entrevista especial sobre la crisis en el norte de Malí y su impacto en la participación política de las mujeres en Malí